Psychiatr. pro Praxi, 2008; 9(1): 31-34

Dotazník funkčního stavu FAQ-CZ - česká verze pro zhodnocení každodenních aktivit pacientů s Alzheimerovou nemocí˝

MUDr. Aleš Bartoš Ph.D1, MUC. Pavel Martínek2, Mgr. Ondřej Bezdíček3, MUC. Abraham Buček2, RNDr. Daniela Řípová CSc3
1 Neurologická klinika 3. LF UK a FN KV, Praha
2 Univerzita Karlova v Praze, 3. LF a FN Královské Vinohrady, Neurologická klinika, Praha
3 AD Centrum, Psychiatrické centrum Praha

Cílem práce je představit českou verzi Dotazníku funkčního stavu (FAQ-CZ) a zkušenosti s ním na pacientech s Alzheimerovou nemocí (AN). Položky z původního zdroje jsme přeložili do dotazníku FAQ-CZ přizpůsobeného ke snadnému vyplňování. Aktivity denního života (ADL) 30 pacientů s pravděpodobnou AN byly posuzovány pečovateli pomocí FAQ-CZ. Současně jsme zjišťovali kognitivní výkonnost pacientů pomocí testu Mini-Mental State Examination (MMSE). Pečovatelé oceňovali jednoduchost, přehlednost a stručnost FAQ-CZ, jehož vyplnění trvalo obvykle 2–5 minut. FAQ-CZ nezávisí na věku, vzdělání či pohlaví pacientů. ADL podle FAQ-CZ významně souvisely s kognitivním výkonem v MMSE (r = -0,6; p = 0,003). Dotazník FAQ-CZ přináší české odborné veřejnosti rychlé a strukturované zhodnocení ADL pacientů s AN, aniž by tím byl časově zatěžován lékař.

Zveřejněno: 1. únor 2008  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Bartoš A, Martínek P, Bezdíček O, Buček A, Řípová D. Dotazník funkčního stavu FAQ-CZ - česká verze pro zhodnocení každodenních aktivit pacientů s Alzheimerovou nemocí˝. Psychiatr. praxi. 2008;9(1):31-34.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. American Psychiatric Association. Diagnostic and statistical manual of mental disorders (IV-TR), 4th Ed. - text revised. Washington, DC: 2000.
    2. Bucks RS, Ashworth DL, Wilcock GK, Siegfried K. Assessment of activities of daily living in dementia: development of the Bristol Activities of Daily Living Scale. Age Ageing 1996; 25(2):113-120. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR., ,Mini-Mental State". A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiat Res 1975; 12: 189-198. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Galasko D, Bennett D, Sano M, Ernesto C, Thomas R, Grundman M, Ferris S. An inventory to assess activities of daily living for clinical trials in Alzheimer's disease. The Alzheimer's disease cooperative study. Alzheimer Dis Assoc Disord. 1997;11 (Suppl 2): S33-S39. Přejít k původnímu zdroji...
    5. Juva K, Mäkelä M, Erkinjuntti T et al. Functional assessment scales in detecting dementia. Age and Aging 1997, 26: 393-400. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Kalvach Z et al. Geriatrie a gerontologie. Praha: Grada 2004.
    7. McKhann D, Drachman D, Folstein M et al. Clinical diagnosis of Alzheimer's disease: report of the NINCDS-ADRDA work group under the auspices of department of health and human services task force on Alzheimer's disease. Neurology 1984, 34(7): 939-944. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Pfeffer RI, Kurosaki TT, Harrah CH, Chance JM, Filos S. Measurement of functional activities in older adults in the community. J Geront 1982; 37(3): 323-329. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Pidrman V, Látalová K, Chroust K. Účinnost a snášenlivost galantaminu v léčbě Alzheimerovy nemoci. Neurol pro praxi 2006; 5: 276-281.
    10. Tabert MH, Albert SM, Borukhova-Milov L, Camacho Y et al. Functional deficits in patients with mild cognitive impairment. Prediction of AD. Neurology 2002; 58: 758-764. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Topinková E. Jak správně a včas diagnostikovat demenci. Manuál pro klinickou praxi. Praha: UCB Pharma 1999.

    Zpět na obsah


    Psychiatrie pro praxi

    Vážená paní, pane,
    upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
    Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

    Prohlašuji:

    1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
    2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.

    Ne
    Ano

    Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
    že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.